第一社区 门户 学习园地 查看内容

你不能不懂的龙岩话民谚!(二)

2015-10-15| 查看: 2103| 评论: (0)

 龙岩话

民谚(俚)语

  龙岩话中沉积着一些极具特色的方言民谚(俚)语,这些民谚(俚)语蕴含生产生活中的各种哲理、知识。作为一个龙岩人,你可不能不懂哦~


26.大路唔走走田埕,老婆唔疼疼魁宁(情人)。

(喻:走歪门邪道)


27.人无运气,煮水就夹(粘)锅。

(喻:厄运连连)


28.小小生理(生意),刻赢顾工。

(喻:以小见大)


29.先死先赢,后死无棺材。

(喻:凡事要快人一拍,先人一步)


30.大钱叹(赚)唔朵,小钱无看老。

(喻:高不成低不就)


31.甜静洗离,夹肉双块。

(喻:看似本分却暗藏心计)


32.官字两个口,讲话设人设斗。

(喻:做人不厚道, 常使诱骗之术)


33.灯笼快买,蜡烛难顾。

(喻:得不偿失)


34.有人请唔上轿,没人请叭叭挑。

(喻:不识抬举)


35.黑狗偷吃,白狗受罪。

(喻:嫁祸于人,替人受过)


36.一身死了了,还有一个鸭嘴老背(鸭喙)无死。

(喻:垂死挣扎,善于狡辩)


37.春天一郭头(锄头),秋天一碗头。

(喻:有耕耘就有收获)


38.人无管不成人,菜无摘不成丛。

(喻:严格管理才有成效)


39.豆干炒牛粕,一人炒一波。

(喻:各显神通)


40.好田唔借人做秧作(秧田),好女唔给人做脚作(丫环)。

(喻:要量才适用)


41.一日生,两日熟,三日爱人壳。(敲打)

(喻:熟能生巧)


42.金鸡食米碎,未到夭(饥饿)鸡一次扒。

(喻:勤俭可持家,奢侈可败家)


43.吃碗内,踏(搅)碗外。

(喻:做人不地道,吃里扒外)


44.宋(穷)蒙宋,番薯芋仔吃够疼(爽) 。

(喻:苦中作乐)


45.花舌骗死人,讲到盐钵会生虫。

(喻:骗术高明)


46.摸比捏还痛。

(喻:拾了芝麻丢了西瓜)


47.看他人骑马屁股痒。

(喻:羡慕、跃跃欲试)


48.社(煮)蛋无汤叹(赚)。

(喻:无利可图)


49.猪仔好价圩圩来。

(喻:得寸进尺)


50.借他人的屁股做面颊。

(喻:拉大旗做虎皮)

来源:《龙岩新罗旅游风情录》

相关阅读

最新评论

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

发表新贴 返回顶部